Autumn Serenade

Autumn Serenade – song by a beautiful Armenian voice and her name is SONA RUBENYAN. “Autumn shows us how beautiful it is to let things go.”

Sona Rubenyan / Autumn Serenade – SONA RUBENYAN / Ashnan serenad

Elita Harutyunyan, Author of the speeches

Author of music, Vazgen Koloyan

Lyrics in English:

The day dusk slowly, when you were away from me,

Life became futile, lost the dung, became one-on-one.

She was dumb, relaxed, faded, and brought her autumn.

 

And that autumn bloomed me in colors, bewildered me,

My heart took him.

And that autumn serenade played me,

And the mild bridge took my wind …

 

In the rain, I will tell the story to my ears,

And I will ask him to leave you lost my dream,

The slow, thin whispers came autumn.

 

And that autumn bloomed me in colors, bewildered me,

My heart took him.

And that autumn serenade played me,

And the mild bridge took my wind …

 

Return to my sun in the autumn,

Bring me colors, bring a dream.

 

The autumn yellow colors barked me, bewitched me,

My heart took him.

And that autumn did not care for you anymore,

My love took away …

My love took away …

=========================

The Lyrics in Armenian Language:

Խոսքերի հեղինակ՝ Էլիտա Հարությունյան

Երաժշտության հեղինակ՝ Վազգեն Քոլոյան

 

Օրը մթնեց դանդաղ, երբ ինձնից դու հեռացար անհետ,

Կյանքն անիմաստ դարձավ, կորցրեց խինդը, միագույն դարձավ:

Խամրեց, հանգչեց, մարեց, իր հետ աշուն բերեց:

 

Ու այդ աշունը գույներով ինձ կախարդեց, կախարդեց ինձ,

Սիրտս իրեն վերցրեց:

Ու այդ աշունը սերենադ ինձ նվագեց,

Ու քամին մեղմ սերս տարավ…

 

Հորդ անձրևին կամաց կպատմեմ ես պատմությունը իմ,

Ու կխնդրեմ նրան քեզ թողնել կորած երազը իմ,

Դանդաղ, մեղմ շշուկով եկավ աշունը թով:

 

Ու այդ աշունը գույներով ինձ կախարդեց, կախարդեց ինձ,

Սիրտս իրեն վերցրեց:

Ու այդ աշունը սերենադ ինձ նվագեց,

Ու քամին մեղմ սերս տարավ…

 

Վերադարձի՛ր իմ արև դու աշնան,

Բե՛ր ինձ գույներ, բե՛ր երազանք:

 

Աշունը դեղին գույներով ինձ կախարդեց, կախարդեց ինձ,

Սիրտս իրեն վերցրեց:

Ու այդ աշունը չնայեց այլևս քեզ,

Սերս տարավ անհետ…

Սերս տարավ անհետ…

 

Beauty Beauty Melody

Mihran Kalaydjian Beauty Beauty – OV SIRUN SIRUN

Lyrics by Levon Mirijanyan
Arranged by: Erik Sahakyan
Produced & Mixed by: Nick Egibyan
Directing by: K.S.

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone

Lyrics:

Oh, my beauty,
Why you came over?
My heart
She took away Why you?
You have no equal,
Oh, how good you are!
Rushed after
Thee soul …

Life a burden,
Fleeting passion,
But Loses Time
Power over love!
And as long as I breathe
And runs in the veins of blood,
Only Thee I live:
You Are My Love !!!

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2017 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

I Need to Know – Marc Anthony

I Need to Know – Marc Anthony

 

They say around the way you’ve asked for me
There’s even talk about you wanting me
I must admit that’s what I want to hear
But that’s just talk until you take me there oh

If it’s true don’t leave me all alone out here
Wondering if you’re ever gonna take me there
Tell me what you’re feeling cause I need to know
Girl you’ve gotta let me know which way to go

Cause I need to know
I need to know
Tell me baby girl cause I need to know
I need to know
I need to know
Tell me baby girl cause I need to know

My every thought is of this being true
It’s getting harder not to think of you
Giel I’m exactly where I wanna be
The only thing is I need you here with me – oh
If it’s true don’t leave me all alone out here
Wondering if you’re ever gonna take me there
Tell me what you’re feeling cause I need to know
Girl you’ve gotta let me know which way to go

Cause I need to know
I need to know
Tell me baby girl cause I need to know
I need to know
I need to know
Tell me baby girl cause I need to know

Two Guitars – Charles Aznavour

 

Two Guitars – Charles Aznavour
LES DEUX GUITARES (Charles Aznavour)

Two guitars by firelight
Strummed by gypsies’ fingers
On a restless ??? of night
Every memory lingers

They don’t know that deep in me
There’s a sadness burning
For my youth once wild and free
In her hands returning

E khê raz, is cho raz
Is chê mênaga mênaga raz
E khê raz, is cho raz
Is cho mênaga mênaga raz

Play now gypsies, play for me
Hide my inner voices
Tantalising endlessly
Offering no choices

A heavy heart, but my head is light
And my legs are hollow
I will drink again tonight
And all the nights that follow

E khê raz, is cho raz
Is chê mênaga mênaga raz
E khê raz, is cho raz
Is cho mênaga mênaga raz

Let me laugh and let me sing
Let me drown in my sorrow
Help me stop remembering
Give me back tomorrow

Come and let the good wine pour
Liquor makes me blameless
Give me more and more
Get me drunk and painless

E khê raz, is cho raz
Is chê mênaga mênaga raz
E khê raz, is cho raz
Is cho mênaga mênaga raz

Two guitars against my head
With their playing persistance
For all the futile days ahead
Full of vain existance

So, what is life, why live anyhow
Question your creator
We’re alive and living now
And dead a minute later

E khê raz, is cho raz
Is chê mênaga mênaga raz
E khê raz, is cho raz
Is cho mênaga mênaga raz

When you see my body drop
??? me ??? waking
Then your two guitars can ???
Gypsy music making

Let me hear your haunting theme
For my soul demands it
Until I am too drunk to dream
??? and I command it

E khê raz, is cho raz
Is chê mênaga mênaga raz
E khê raz, is cho raz
Is cho mênaga mênaga raz

The Real Neat Blog Award

 

Once again I’m humbled to have been honored with a nomination for The Real Neat Blog Award  by not just one, but two awesome blogs!  Every blog award I receive means so much to me, it really does!

I have been presented with a wonderful little blog award by the incomparable Ritu Bhathal, a talented author of smexy historical romances,a  raconteur and all round fabulous gal. She has passed the baton over to me to be another  keeper of the Real Neat Blog Award.

– Huge Thanks to the awesome Ritu Bhathal-

Awarded 27/3/15

Well, anyway…
Here are the rules:

  1. Put the award logo on your blog.
  2. Answer 7 questions asked by the person who nominated you.
  3. Thank the people who nominated you, linking to their blogs.
  4. Nominate any number of bloggers you like, linking to their blogs.
  5. Let them know you nominated them (by commenting on their blog etc.)

 

To Ritu Bhathal – I am deeply grateful and humbled by this honor.

Thank you

https://butismileanyway.wordpress.com/2015/03/27/the-real-neat-blog-award-2/

 

 

TO MY SON – Mihran Kalaydjian and Charlie Bisharat SPECIAL MELODY

Mihran Kalaydjian and Charlie Bisharat – MY SON

Honor Guest: Violinist: Charlie Bisharat

Recorded: Feb 23, 2015

Record Label: Alligator Records

Charlie Bisharat is a Grammy-winning violinist who has toured and/or recorded with numerous notable artists. He was a member of Shadowfax, who won a Best New Age Performance Grammy in 1988 for Folksongs for a Nuclear Village

A version of the Classical Greek song “Gie mou”My Son”, written by the composer Apostolos Kaldaras and sung originally by Stamatis Kokotas (Greece).

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone

Lyrics:

My son, it’s my pain unbearable dear
to see you as xerofyllo wind
in life chased turning

My son, did not hear your devious father
drifted and day by day
Being twenty years old and yet grow old

My son, what do you expect, my IP
in a muddy road
you’ll be always like a tree uprooted
without destiny, without sun and sky

My son, my yearning to Reflect
Come home to sweeten your wound
My son, my son, how I hurt

My son, it ‘s my people cruel dear
the lords it ‘merchants of war
and laugh when we tear rolls

My son, do not think anyone my beloved
as though your friends rejoiced, my God
that You ‘ve now fallen so low

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2015 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

Unique One Lovely Blog

 

Please allow me to share my sincerest appreciation and gratitude. Just wanted to let you know that I was  nominated by Euponos Aus  for Unique One Lovely Blog Award. I am honored and humbled Euphonos Aus  receive and accept your award.

 

one-lovely-blog-award

I am very thankful and honoured to have been nominated for the “One Lovely Blog” award by Euponos of  http://euphonosbooks.com/awards

This is very much appreciated and am excited to nominate few other fellow bloggers who blog interesting stuff. This encourages me to strongly and constantly share my notions and perception towards everything and anything. Perhaps, I must not ramble on any longer than I have already done so far.

 

Euphonos, thank you so much for the nomination and kind words. May God Bless you, let your future shine with health, joy and success.

 

Respectfully, Miran

 

 

Mihran Kalaydjian Singing Never Alone Again – Winning Award Song

Mihran Kalaydjian Singing Never Alone Again 

Mihran Kalaydjian Singing Never Alone Again

Written by Armen Tasmanian & Akriti Mattu
Lyrics “Never Alone Again”
Genre: Rabiz
Year: 2014
Producer: Edward Khoury & Sami Abdo
Recording & arrangement: Paramount Studios

 

Never Alone Again
To you I give the whole me
For I believe that you’re my destiny
To you I offer every best of my heart
For I believe that you will value it

I want to share my whole life with you
For me to show that my love is true
I want to hold you in my arms
And sing you songs and lullabies

Loving you is what I want to do
Although I know that it can make me blue
Cause tears in my eyes has nothing to do
If I’m with a man that is you
© 2014 Paramount Studios& Akriti Mattu All Rights Reserved

Greatest Monday Rambles – One Lovely Blog Award

Please allow me to share my sincerest appreciation and gratitude. Just wanted to let you know that I was  nominated by Nish Pal  for the Monday Rambles – One Lovely Blog Award. I am honored and humbled  Nish Pal receive and accept your award.

Mihran of Mihran Kalaydjian ” Mino Piano Melodies”: Talented artist and man who is never miserly when it comes to encouraging and complimenting other bloggers and artists..a lovely person.

 

http://fabulousnishpal.wordpress.com/2014/11/17/monday-ramble-award/comment-page-1/#comment-928

 

award-2.jpg (218×218)

 

 

 

 

 

 

 

The purpose of the Award:

Monday is here, the beginning of a new week. Since Monday is all about Keeping It Short and Simple ( my version of KISS) and since this blog is called ‘The Showcase’ guess its time I revealed an award that has been standing proudly on my imaginary blog mantlepiece for a couple of weeks. Its high time I thanked my fellow bloggers who nominated me for the award and so here I go –

 

Nishi, thank you so much for the nomination and kind words. May God Bless you, let your future shine with health, joy and success.

 

Respectfully, Miran

 

 

 

Mihran Kalaydjian “Mino” Performing NEVER ALONE PIANO

Mihran Kalaydjian Singing Never Alone Again

 

Written by Armen Tasmanian & Akriti Mattu
Lyrics “Never Alone Again”
Genre: Rabiz
Year: 2014
Producer: Edward Khoury & Sami Abdo
Recording & arrangement: Paramount Studios

 

Never Alone Again
To you I give the whole me
For I believe that you’re my destiny
To you I offer every best of my heart
For I believe that you will value it

I want to share my whole life with you
For me to show that my love is true
I want to hold you in my arms
And sing you songs and lullabies

Loving you is what I want to do
Although I know that it can make me blue
Cause tears in my eyes has nothing to do
If I’m with a man that is you
© 2014 Paramount Studios& Akriti Mattu All Rights Reserved