Let’s rejoice and be happy – Hava Nagila הבה נגילה

Hava Nagila is a Hebrew folk song, the title meaning “Let us rejoice”. Though the melody is an ancient one of folk origin, the commonly used lyrics were written by the Jewish Latvian musicologist, Abraham Zevi ldelsohn, in 1918, to celebrate the British victory in Palestine during World War I as well as the Balfour Declaration (on the partitioning of the Ottoman Empire, and British government support for a Jewish national home in Palestine, with the condition that nothing should be done which might prejudice the rights of existing communities there).

Perhaps the non-Jewish musician who did the most to populariseHava Nagila around the world was Harry Belafonte. In his live performances, he used Hava Nagila as his regular closing number because of its uplifting melody and hopeful, brotherly lyrics. His 1959 Carnegie Hall live concert recording became a best-selling record (and one I grew up hearing).

Let’s rejoice
Let’s rejoice
Let’s rejoice and be happy

Let’s sing
Let’s sing
Let’s sing and be happy

Awake, awake, brothers!
Awake, awake, brothers!
Awake brothers with a happy heart

Awake, brothers!
Awake, brothers!
With a happy heart

====================

בואו נשמח
בואו נשמח
בואו נשמח ונהיה מאושרים

בוא נשיר
בוא נשיר
בואו נשיר ונשמח

ער, ער, אחים!
ער, ער, אחים!
להעיר אחים עם לב שמח

ערים, אחים!
ערים, אחים!
עם לב שמח

 

Dance me to the end of love ~ Geetha Balvannanathan

Dance me to the end of love

Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic ’til I’m gathered safely in
Lift me like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Oh let me see your beauty when the witnesses are gone
Let me feel you moving like they do in Babylon
Show me slowly what I only know the limits of
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the wedding now, dance me on and on
Dance me very tenderly and dance me very long
We’re both of us beneath our love, we’re both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

Dance me to the children who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now, though every thread is torn
Dance me to the end of love

Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I’m gathered safely in
Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

I Miss You

Mihran Kalaydjian Singing I Miss You

Lyrics “ I Miss You”
Written by Marl Hazou & Arelette Demerjian
Arrangement & Mix: Edward Khoury
Violin: Seto Najarian
Producer: Edward Khoury & Elias Bandak
Music Arrangements: Edward Khoury
Record Labels: Paramount Studios

Moon dim reflection, eye, eye,
Desperate to hang onto your smile, desperate to end, desperate to end I leave you my love and leave,
My heart goes up in a fresh wound,
And my love for a broken branch, a branch like a broken branch
Swaying in the autumn wind, autumn wind, autumn wind.
Wind Wind pokir O my love without pain,
Then kiss plokvats bark of a tree,
Let wound pain, it hurt the tree.
Oh, just crying out for yourself, at least one voice say,
But it did not look, but did not look,
Oh, just crying out for yourself, at least one voice say,
But it did not look, but did not look,
The stars are chrel our eyes and look on in amazement,
Do not kill, do not kill your love,
You will not have a second.
I leave you my love and leave,
My heart goes up in a fresh wound,
And my love for a broken branch, a branch like a broken branch
Swaying in the autumn wind, autumn wind, autumn wind.
Wind Wind pokir O my love without pain,
Then kiss plokvats bark of a tree,
Let wound pain, it hurt the tree.
Oh, just crying out for yourself, at least one voice say,
But it did not look, but did not look,
Oh, just crying out for yourself, at least one voice say,
But it did not look, but did not look,
The stars are chrel our eyes and look on in amazement,
Do not kill, do not kill your love,
You will not have a second.
Wind Wind pokir O my love without pain,
Then kiss plokvats bark of a tree,
Wind Wind pokir O my love without pain,
Wind Wind pokir O my love without pain

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2015 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

The Autumn of our love – Siro Ashun

Mihran Kalaydjian The Autumn of our love – Siro Ashun

Lyrics: Aline Najarian
Music and Arrangement : Joseph Keyrouz
Music and Arrangement : Elias Keyrouz
Record Labels: Paramount Studios

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone


Mer Siro Ashune (The Autumn of our love)
Do you think the rain’s been drumming on your window all day long?
It’s the words of my repentance, falling down drop by drop.
See them, rolling down the glass and down into the endless brine;
Words that only you can hear in this belated song of mine.

What is this confession now, overdue regret, – for what?
Love has always been a riddle that I never can decode.
It was autumn that was mocking, slapping me with faded leaves,
And the girl that kept on weeping silently among the trees.

Only now I understand: the past shall not be back again.
It’s for sins that I’ve committed that I’m being made to pay.
For that weeping girl, that autumn are the fortune that I’ve lost.
Heedless deeds of wild youth is what I now regret the most.

We all know that happiness can only come a single time.
It then promptly disappears, leaves its business card behind.
We then seek it everywhere, we go on looking all our lives,
But the address on the card is one that no man ever finds.

—————————————-­—————————————-­——

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2015 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

 

love

Sway Medley Classical

Mihran Kalaydjian Sway Medley Live

Location: San Francisco, CA

Honor Guest: Armenian Guitarist Aram

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone

“Sway”

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

When marimbas start to play
Hold me close, make me sway
Like an ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2015 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

Mihran Kalaydjian Playing My Ballerina – Special Melody

Mihran Kalaydjian Playing My Ballerina
Location: San Francisco, CA

Recording & arrangement: Paramount Studios

Honor Guest: Armenian Guitarist Sevan

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone

My Little Ballerina
Graceful
Beautiful
Angelic

My little ballerina
Happy
Intelligent
Alive

My little ballerina
Precious
Loving
Amazing

My little ballerina
Sweet
Gentle
Adoring

My little ballerina
I’ll hold you
Forever
Until the end
My Little Ballerina

 

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use

© 2015 Paramount Studios& Element Band All Rights Reserved

 

Mihran Kalaydjian and Edgar Like A Breeze Zepyuri nman

Mihran Kalaydjian And Element Band With Edgar Performing Like A Breeze – Զեփյուռի նման

Song: LIKE A BREEZE – Edgar
Label: Alligator Records
Director – Alina Nikoghosyan
Executive Producer: Elias Khoury
Location: Del Mar, CA
http://www.mihrankalaydjianpiano.com/
https://www.facebook.com/MihranKalaydjianPianoMelodies

Mino Element Band Members

Aram Kasabian – Lead Guitar
Sevan Manoukian – Drummer
Hratch Panossian – Bass
Samer Khoury – Violin
Tony Amer – Saxophone
Haim Cohen – KeyBoard
Albert Panikian – Trumpet
Nicole Del Sol – Percussion
Dana Debos – Trombone

Lyrics:

Breeze is gently unmatched,
Mountains go down to sit on your door.
Sirutsd burning like a knight,
Tours will give your garden door.
And you khskem night and day.
Come alone or Yar Yar soon -shut garden,
I look upon you satisfy my longing,
I am afraid that your longing to die.
Spring’ll come to your garden,
Blbul like parvem your rose.
Your Shahen I Yar thousand games
I came to your door die in your life.
And you khskem night and day.
Come alone or Yar Yar soon -shut garden,
I look upon you satisfy my longing,
I am afraid that your longing to die.

Mihran Kalaydjian Like A Breeze
© 2015 Paramount Studios All Rights Reserved

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.